Дальше тянулись холмы, они были не так высоки и круты, как в Ловуде, и не казались барьером, отделя́ющим усадьбу от остального мира; все же их склоны были тихи и пустынны, и цепь этих холмов, окружая Торнфильд, придавала ему ту уединенность, которой нельзя было ожидать в местности, столь близкой к оживленному Милкоту.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Через десять минут они были уже над рубежом, отделя́ющим цивилизацию от дикости.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Из светлицы Анастасьиной ведет лесенка к железным дверям, отделя́ющим половину боярскую от басурманской: дверь эта замкнута одним железным затвором.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Я, как ребенок, снова распоряжаюсь маленьким промежутком времени, отделя́ющим первое изменение тяжести век, первое посоловение от начала настоящего сна.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"