В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — осмОтренные.
Осмо́тренные одевались, но штанов не подвязывали, а поддерживали их руками.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
В последний месяц посева вновь подули сильные и постоянные северные ветры, и корабли, починенные и осмо́тренные, продолжали путь.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Осмо́тренные парусиновые мешки старательно штемпелевались судовой печатью.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Невыносимо представились Асе купальники всех мод — с бретельками и без бретелек, соединённые и из двух предметов, всех мод сегодняшних и всех грядущих, купальники оранжевые и голубые, малиновые и цвета морской волны, одноцветные и полосчатые, и с круговыми каёмочками, неиспробованные, не осмо́тренные перед зеркалом — все, которые никогда не будут ею куплены и никогда надеты!
— Александр Солженицын, Раковый корпус