В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — осмАтривания.
Входил в токарню, точил разные вещи из кости и дерева, а на первом часу дня, то есть на рассвете, выезжал для осма́тривания строений и прочаго.
— Евгений Анисимов, Петр Великий: личность и реформы, 2009
Через полчаса осма́тривания и ощупывания аборигены решили, что я не опасен и меня можно отвести в поселение, дабы представить пред светлы очи вождя.
— Антон Алексеевич Воробьев, Полет к солнцу, 2013
Без придирчивого осма́тривания себя в зеркало перед каждым новым свиданием, если только эти встречи, можно было назвать свиданиями.
— Iris Smile, Интервью после, 2019
Эта манера осма́тривания собеседника волновала, хотя, впрочем, думаю, собака была зарыта не в этом.
— Татьяна Росс, Кама с утрА. Картинки к Фрейду, 2015
В процессе ощупывания и осма́тривания посылки желание открыть её только увеличивалось, и меня всё же это добило.
— Томми Дипфлауэр, Изгои Дождливого Города