В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — опосрЕдствует.
Производство опосре́дствует потребление, для которого оно создаёт материал, без чего у потребления отсутствовал бы предмет.
— Карл Маркс, Капитал, 1867
Ведущая же деятельность служит основой для развития высших психических функций человека, для усвоения необходимого объёма знаний и навыков, а также опосре́дствует взаимоотношения индивида с его окружением.
— И. А. Коробейников, Нарушения развития и социальная адаптация, 2002
Кредитная система опосре́дствует весь механизм национального воспроизводства и служит мощным фактором концентрации производства и централизации капитала, способствует быстрой мобилизации свободных денежных средств и их использованию в экономике страны.
— Коллектив авторов, Финансово-кредитные системы зарубежных стран, 2014
Движения капитала проявляются как действия отдельного промышленного капиталиста таким образом, что он функционирует как покупатель товаров и труда, как продавец товаров и как производительный капиталист, следовательно, своей деятельностью он опосре́дствует кругооборот.
— Карл Маркс, Капитал. Том второй
Рассматриваемая новая форма раздражимости, свойственная более высокоорганизованным животным, играет, следовательно, положительную биологическую роль в силу того, что она опосре́дствует деятельность организма, направленную на поддержание жизни.
— А. Н. Леонтьев, Эволюция, движение, деятельность, 2012