Он подкрадывался к ферме с подветренной стороны – и ветер издали оповеща́л лисий нос, что там впереди происходит.
— Роальд Даль, Потрясающий Мистер Лис
Его взгляд упал на заново выкрашенное помещение, недавно превращенное в нечто среднее между магазином и жилым домом; красный фонарь, выступавший над полукруглым окном парадной двери, достаточно ясно оповеща́л о том, что здесь находится резиденция практикующего врача, даже если бы слова «Врачебный кабинет» не были начертаны золотыми литерами на панельной обшивке над окном комнаты, которая в прежнее время служила парадной комнатой.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Желудок оповеща́л их о времени, а люди приносили им пищу, как сказано в пословице.
— Редьярд Киплинг, Ким
А потом, почему бы и нет, все дальше и дальше, по моей родной Уорден-роуд, вдоль бассейнов для белых и цветных на Брич Кэнди, прямо к гигантскому храму Махалакшми и старому Уиллингдон-клубу… В годы моего детства, едва в Бомбее наступали скверные времена, как какой-нибудь страдающий бессонницей любитель ночных прогулок оповеща́л всех, будто видел своими глазами, как скакала статуя; несчастья входили в город моей юности, повинуясь неслышному ритму серых копыт каменного коня.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Три удара означали постороннего посетителя, последующие два — «интерес», то есть, что посетитель пришел за делом, стало быть, с залогом; один же удар после первых трех оповеща́л, что посетитель является выкупить свою вещь.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы