Уголком глаза Фугх видел напряженные ожида́ющие лица на площади.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
Это был мужчина, лица которого даже швейцар ни разу не мог разглядеть, когда тот входил или выходил; зимой он прятал подбородок в красный шейный платок, какие носят кучера из богатых домов, ожида́ющие своих господ у театрального подъезда, а летом сморкался как раз в ту минуту, когда проходил мимо швейцарской.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Но вскоре разглядел в бинокль, что это были скелеты, высоко поднятые над водой спасательными жилетами, словно сбившиеся в кучу люди, ожида́ющие автобуса, который уже ушел двадцать лет назад.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Через несколько часов в городе откроются магазины, ожида́ющие свои товары, а их не будет.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
А тут еще она видит ожида́ющие, нетерпеливые взоры подруг.
— Панас Мирный, Гулящая