В указанном выше слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с буквой Я — ОбщепонЯтным.
Литературный язык должен быть о́бщепоня́тным, т.
— Е. В. Михайлова, Русский язык и культура речи
Слово закона должно максимально и с точностью выражать мысль законодателя, оно должно быть простым и о́бщепоня́тным.
— М. Д. Шаргородский, Избранные труды, 2004
Давно ли стали мы писать языком о́бщепоня́тным?
— Т. Б. Линдберг, Откровения русской души, 2010
Несмотря на то что науатль стал о́бщепоня́тным языком, служащим для общения в империи, в пределах её границ существовало ещё более двадцати различных языков.
— Уорвик Брэй, Ацтеки. Быт, религия, культура
Нет ничего мудрёного в том, чтобы быть о́бщепоня́тным, если при этом отказываешься от всякого основательного понимания.
— К. В. Душенко, Все по науке. Афоризмы