В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ю и на слог с первой буквой Ы — обоЮдовЫгодные.
Сегодня подбор – это двусторонний процесс, который напоминает обою́довы́годные переговоры с партнёром.
— Александр Михеев, 50 секретов найма, управления и мотивации. Практичные инструменты, которые сделают вашу команду сильнее, 2018
При возникновении финансовых трудностей у дебитора, банки не готовы искать обою́довы́годные варианты решения проблемы.
— докторВий, Как я прошёл процесс банкротства. Популярно о банкротстве физических лиц
Мы практикуем бесконфликтный подход к брачным спорам, по возможности избегаем слушаний в суде и продвигаем обою́довы́годные юридические решения.
— Дж. Л. Батлер, Обладание, 2018
Несмотря на суровость ватхов, траки всё же нашли с ними общий язык и начали использовать их, как пилотами своих космических кораблей, так и обслуживающим персоналом на своих космических базах, заключая с ними обою́довы́годные контракты.
— Геннадий Васильевич Иевлев, Квантовая запутанность, 2017