В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — ниспосылАют.
У него были отныне обретённый покой, двадцать восемь лет от роду, железное здоровье, проницательный взор и твёрдое убеждение, более ценное, чем капитал в четыреста тысяч флоринов и доход в десять тысяч: он твёрдо знал, что небеса всегда ниспосыла́ют смертному слишком много для того, чтобы испытать истинное счастье, но вместе с тем – вполне достаточно, чтобы никогда счастья не узнать.
— Александр Дюма, Черный тюльпан. Учитель фехтования (сборник)
Так изображают невинность, так улыбается мечтательное спокойствие, такой сон ниспосыла́ют боги беспечному юношескому возрасту.
— Георг Эберс, Дочь фараона, 1864
А призвание – это когда призывают к служению, к поприщу, к труду, налагают ответственность, возлагают бремя, когда творцу ниспосыла́ют пространный туманный замысел, смысл коего весьма велик по силе созерцания.
— Евгений Козлов, Целомудрие миролюбия. Книга о девственности и пацифизме
Пусть блага лесные ниспосыла́ют тебе небеса, а зверьё безродное служит тебе.
— Эдуард Юрченко, Сказка для взрослых, 2013
Сами боги ниспосыла́ют мне эти сны.
— Александр Рудазов, Криабал. Тьма у ворот, 2018