В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — неумЫшленные.
Я была тронута его словами и поспешила заверить, что нахожу его поведение в высшей степени порядочным и джентльменским и прошу извинить меня за неумы́шленные сомнения по поводу его мотивов.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Следишь за ним глазами, устраиваешь «неумы́шленные» встречи, наблюдаешь за тем, как он занимается своим делом, и при этом испытываешь особые ощущения, глядя на движущиеся под рубашкой плечи, на выступающие косточки запястья или на то место под подбородком, откуда начинает расти борода.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Умышленных проступков за ним не знали, а его неумы́шленные проступки были не более чем оплошностью.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
(Города бывают умышленные и неумы́шленные).
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы