В указанном выше слове ударение падает на слог со второй буквой И — несоизмерИмыми.
Потребительные стоимости различных товаров являются качественно разнородными и количественно несоизмери́мыми.
— А. И. Попов, Экономическая теория. Учебник для вузов, 2006
Только мне показалось, что питомцу конец – настолько несоизмери́мыми казались их с монстром силы – и треугольноголовый, протяжно взревев, завалился набок.
— Сергей Савинов, Последняя петля. Книга 7. Перековка, 2020
В этом введении последовательно обозначены темы, затронутые в каждой главе, и показана связь между несоизмери́мыми элементами книги.
— Майкл Дэвид-Фокс, Пересекая границы. Модерность, идеология и культура в России и Советском Союзе
Однако между несоизмери́мыми языками точный перевод невозможен (хотя, двигаясь шаг за шагом, можно прийти к достаточно адекватной коммуникации).
— Томас Кун, После «Структуры научных революций», 2000
Слишком несоизмери́мыми представляются российскому обществу ужасы массового детоубийства – и проблемы недееспособности государственного механизма.
— Дмитрий Юрьев, Режим Путина. Постдемократия