В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — непропорционАльна.
Очень часто форма тела людей типа вата дисгармонична, непропорциона́льна.
— Группа авторов, Питание в благости, 2010
Нельзя взваливать вину на степень опасности, так как та же армия, теперь охваченная паникой, безукоризненно противостояла подобной и даже большей опасности; именно в этом и состоит сущность паники, что она непропорциона́льна грозящей опасности, часто вспыхивая по ничтожнейшему поводу.
— Зигмунд Фрейд, Таинство девственности (сборник)
И голова непропорциона́льна телу.
— Александр Сигалов, Вундерлайф
Да, при внимательном рассмотрении её грудь была непропорциона́льна от выпирающего кардиостимулятора, но в наши дни многие обзаводятся подобными аксессуарами к семидесяти годам, если не раньше.
— Джон Браннер, Всем стоять на Занзибаре, 1968