Они заключаются в том, что утрата женщиной добродетели непоправи́ма; что ее репутация тем более хрупка, чем более она безупречна; и что женщина никогда не может быть чрезмерно осторожной в своем отношении к недостойным представителям другого пола.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
К моему ужасу примешивалась горечь разочарования; то, о чем я так долго мечтал, теперь превратилось в мучение; и как внезапна и непоправи́ма была эта перемена!
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Первая литературная встреча непоправи́ма.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Он привык жить без нее, привык не видеть ее подолгу, но мысль, что ее вообще не будет, была так непоправи́ма, что не укладывалась в голове.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются