«…В тот день, когда мы окажемся для вас неподходя́щими, замените нас, но до тех пор помогайте нам идти вперед».
— Виктор Гюго, Отверженные
Карандашные пометки на полях старого именного списка свидетельствуют о том, что его несколько раз карали за «беседы с неподходя́щими лицами», а однажды, кажется, сурово наказали за то, что он «отлучился на день в обществе уличного нищего».
— Редьярд Киплинг, Ким
Серьезнее в этих обстоятельствах была потеря сильного мужчины, пусть даже с неподходя́щими принципами.
— Джон Уиндем, День триффидов
«Будет такая пошлость, если я ее полюблю», — подумал он совсем неподходя́щими словами, а по острой боли сердца понял, что отдает драгоценное и тем искупает какую-то, все еще неясную вину.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
И тут же какими-то неподходя́щими к утренней тишине звуками докатились до миноносца и первые раскаты далеких выстрелов.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима