Но вряд ли звездочка могла появиться в таком неподходя́щем месте.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Общий же эффект был такой же, как на выставке-распродаже с ее нетерпимостью к человеческим слабостям: книга, сдвинутая с места на несколько дюймов, книга в переплете неподходящего цвета, безалаберный гость в неподходя́щем костюме, усевшийся в неподходящее кресло, сразу же нарушили бы здесь тщательно продуманное равновесие и тон.
— Джон Уиндем, День триффидов
Что за безвкусная нелепая идея строить «храм всемирной мудрости» на таком неподходя́щем месте?
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Все углы Самоглотова брюха были завалены всякой живностью, но все было в самом неподходя́щем и несъедобном виде: живьем свалены лежали козы, овцы, бараны, телята и тут же всякие рога, копыта, клювы, хвосты, холки, бороды, гривы и тут же вещи совсем случайные — рукавицы, валенки, немало стен холста и красный пузатый самовар.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Все углы Самоглотова брюха были завалены всякой живностью, но все было в самом неподходя́щем и несъедобном виде: живьем свалены лежали козы, овцы, бараны, телята и тут же всякие рога, копыта, клювы, хвосты, холки, бороды, гривы и тут же вещи совсем случайные – рукавицы, валенки, немало стен холста и красный пузатый самовар.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей