Одним махом оказавшись у него за спиной, Транчбул сделала какую-то немы́слимую подсечку то ли из дзюдо, то ли из карате, и несчастный Уилфред подскочил как на батуте.
— Роальд Даль, Матильда
Дело было не в ране, хотя она причиняла немы́слимую боль при каждом шаге, и не в бомбардировщиках, круживших над побережьем в нескольких милях к северу.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Йофур Ракнисон, убивший своего отца, совершил вещь немы́слимую.
— Филип Пулман, Северное сияние
Неколебимое пренебрежение предыдущими канонами вылилось в немы́слимую эклектику.
— Джон Уиндем, День триффидов
Над ними белопенной пышной грудью висело облако, и к нему, в немы́слимую высоту, стремилась от земли нежнейшая, волнуемая ветром нитка паутины.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон