В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — немногослОвные.
Таковы были его речи, серьезные и отечески-заботливые; если не хватало ему примеров, он придумывал притчи, прямо ведущие к цели, немногосло́вные, но образные, – этой особенностью отличалось и красноречие самого Иисуса Христа, проникнутое убеждением, а потому убедительное.
— Виктор Гюго, Отверженные
Эти беседы не были похожи на нудные, немногосло́вные разговоры барабанщиков.
— Редьярд Киплинг, Ким
Его немногосло́вные рассказы о некоторых особенно замечательных местах Алтая ясно запомнились мне — так остра была его наблюдательность.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
В последнее время он сделался вовсе молчаливый, ни с кем ни о чем не говорил, только иногда задавал вот такие немногосло́вные вопросы, задавал отрывистым голосом, точно лаял.
— Анатолий Иванов, Вечный зов