В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — немИлыми.
Войдя в храм, я был встречен неми́лыми взглядами.
— Александр Панфилов, Научись у Богов сверхспособностям. Обрети силу сознания и напиши свои правила судьбы, 2018
Завтра неми́лыми стали афроамериканцы и жители африканского континента.
— Николай Владимирович Лакутин, Вирус, 2020
Затем начинаются беспокойные ночные хождения из свежих могил на старое пепелище (на лучший случай – отведать блинов, выставляемых за окно до за конного сорокового дня, на худший – выместить запоздавшую и неостывшую злобу и свести неоконченные при жизни расчёты с неми́лыми соседями).
— Группа авторов, Великие мифы и легенды. 100 историй о подвигах, мире богов, тайнах рождения и смерти, 2011
Это всё равно лучше, чем стоять за неми́лыми немолодыми.
— Алексей Михеев, ПАРАDOCs