Я могу служить живым свидетельством того, что вода в Нелюби́мом вполне пригодна для питья: каждое лето, катаясь с Истмэнами на водных лыжах, я выхлебывал чуть не половину озера.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Вкалывать приходилось до седьмого пота, на открытом воздухе, но зато я все время был вместе с Ноем и Саймоном, и мы почти каждый вечер устраивали на Нелюби́мом озере пикники.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Все это напоминает мне о днях, проведенных на Нелюби́мом озере — только здесь нет всех этих мучений с девушками; кроме того, по сравнению с заливом Джорджиан-Бей Нелюбимое озеро — просто грязная лужа.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Дядя Алфред уверяет, что воду в Нелюби́мом озере можно пить, — он говорит, мы ее столько наглотались, что, если бы ее нельзя было пить, мы бы уже давно умерли.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
И помните об Иосифе, нелюби́мом сынке Иакова...
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень