В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — нездЕшними.
Как дикие перелетные птицы собираются на скалистом мысе, раздумчиво отдыхая перед долгим перелетом или возвращением в родные места, так и здесь, в этом городе на утесе, стояли желтые и зеленые фургоны с незде́шними названиями, как бы замерев в уединении перед внезапной сменой пейзажа, которая мешала им двигаться дальше; здесь они оставались всю зиму, а с наступлением весны вновь продолжали свой путь.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Коффи просто сидел на койке, положив руки на колени, – самый крупный человек из всех, что я видел в жизни, и смотрел на меня своими незде́шними влажными глазами.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Первая глава развивается в 70-х годах прошлого века, на фоне русско-турецкой войны и народовольческого движения, в просвещенной либеральной семье; в эту семью является некий «демон», первая ласточка «индивидуализма», человек, похожий на Байрона, с какими-то незде́шними порываниями и стремлениями, притупленными, однако, болезнью века, начинающимся fin de siècle[24].
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Тонкая молодая женщина с большими, темными и прямо-таки страшными своей отчужденностью от всего земного глазами, незде́шними глазами нестеровских ангелов, сидела на вокзале захолустной станции в ожидании поезда и беседовала с нами, ее случайными спутниками.
— Чудо Рождественской ночи
Тонкая молодая женщина с незде́шними глазами тяжко расплакалась, припадая к столу.
— Чудо Рождественской ночи