– В основном нормальное, за исключением его удивительного смущения в вопросах секса и упорного нежела́ния обсуждать самые обычные функции человеческого организма, – она также описала его необычную потребность в уединении и его отвратительные привычки в питании. – В остальном он внимательный, рассудительный, живой и способный ученик, очень интересуется нашими обычаями и нами.
— Джеймс Клавелл, Сегун
- Потому-то и жаль, что эти качества, как нередко случается у английских ученых мужей, растрачиваются впустую из-за нежела́ния знать, что происходит в остальном мире.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
но единственно из нежела́ния повиноваться Бекингэму, устами короля вздумавшему повелевать парламентом.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Карташев хорошо владел речью и нарисовал яркую картину безвыходного экономического положения Европы как результат произвола, насилия и нежела́ния своевольных вассалов считаться с назревшими нуждами народа… Приведя несколько примеров обострившихся до крайности отношений между высшим и низшим сословиями, он перешел к практической стороне дела: к поводу и дальнейшему изложению событий.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Как бы там ни было, но только из-за этого «нежела́ния говорить» иванам сходит с рук многое такое, что, конечно, никогда бы не сошло несчастной, безответной шпанке.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники