В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — недоброкАчественным.
По претензиям, связанным с непредоставлением, несвоевременным или недоброка́чественным предоставлением услуг связи либо невыполнением или ненадлежащим выполнением работ в области электрической связи (за исключением претензий по телеграфным сообщениям), а также с недоставкой, несвоевременной доставкой, повреждением или утратой почтовых отправлений, срок претензионной давности составляет шесть месяцев; по претензиям, связанным с недоставкой, несвоевременной доставкой или искажением телеграфного отправления, – один месяц.
— О. А. Ковалева, Внесудебные формы защиты гражданских прав, 2012
Если изделие вышло недоброка́чественным не по небрежности рабочего, а, например, потому, что хозяин дал плохой материал, – тогда фабрикант не имеет права налагать штраф.
— Владимир Ленин, Полное собрание сочинений. Том 2. 1895–1897
Следовательно, вы и в данном случае пытались снабдить столовую недоброка́чественным мясом?
— Юрий Михайлович Стальгоров, Кто я? Книга 1. Сын врага народа
Сова – это купец, который разбавляет вино водой, который торгует недоброка́чественным товаром и, вместо того чтобы напитать своих покупателей, вызывает у них расстройство желудка, вместо того чтобы привести их в благодушное настроение, только раздражает.
— Шарль де Костер, Легенда об Уленшпигеле, 1867