Если – положим примерно – прошлого года числилось мясоеда (с сырною неде́лею, как считает народ) 6 недель, то в настоящем году мясоеда должно быть 9 недель (по церковному счету без сырной 8 недель), а в следующем году мясоед имеет быть только 7 недель (без сырной 6 недель).
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Вся предшествующая этой неделе седмица в церковных месяцесловах называется сырною неде́лею, оттого что в течение ее, не исключая обыкновенных постных дней, среды и пятка, разрешается есть сыр и масло.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
В простонародном быту часто называется эта неделя Великими днями или еще чаще Белою или Чистою неде́лею.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Неделя эта у наших предков называлась неде́лею Русальною, как это особенно видим из древних летописей.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
По древнерусскому народному месяцеслову, неделя эта ставится в тесной связи с предшествующею неде́лею Святых Отец и Семиком.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси