И в то время, как безумный старик, говоря это, топтал прибор то живой, то мёртвой ногой, победное презрение, как бы предназначавшееся Ахаву, и фаталистическое отчаяние, словно бы в своей судьбе, – оба эти чувства промелькнули по немому недви́жному лицу парса.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Посмеиваясь над тем, сколько досады, обид и раздражения вызовет окостенелая хватка его мертвой руки, старик невольно приписывал недви́жному бесчувственному праху свое нынешнее сознание и, не заботясь о жизни будущей, смаковал злорадное удовлетворение, которое рассчитывал получить в гробу.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
в гневе, в ярости, он сильными ударами молота ударял по недви́жному мрамору и поневоле заставлял его выдавать живую мысль, скрывавшуюся под каменною оболочкою.
— Владимир Одоевский, Русские ночи