В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — недвИжном.
Увидела его, утонувшего по ступицы в недви́жном, стелящемся по земле тумане, и поспешила туда.
— Стивен Кинг, Оно
Как всегда летом, в недви́жном воздухе висела пелена пыли, солнце пронизывало ее, перебирая мельчайшие пылинки тонкими пальцами лучей, и казалось, весь мир обратился в золото и пурпур.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Глухо, но отчетливо в знойном недви́жном воздухе раздавался треск пулемета, потом он внезапно прекратился, и послышалась ружейная стрельба.
— Герберт Уэллс, Война миров
Из-под лошадиных копыт дымно вздымалась и еле движимым облаком в недви́жном воздухе стояла и колыхалась серая пыль.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
И – обнимать».) Так и вижу их втроем: застывшую в недви́жном блаженстве группу трех голов: Иринину, крутолобую, чуть было не сказала – круторогую, с крутыми крупными бараньими ярко-золотыми завитками над выступом лба, Алину, бледно-золотую, куполком, рыцаренка, и между ними – Сонечкину, гладковьющуюся, каштановую, то застывшую в блаженстве совершенного объятья, то ныряющую – от одной к другой.
— Марина Цветаева, Проза