В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — негоциАнта.
Входная дверь в квартиру была в те годы парадным входом в контору негоциа́нта.
— Антония Байетт, Обладать
И хотя я пиршествовал с великими и знатными мира сего – ибо считаю, что могу причислить к их сонму своего превосходного друга и покровителя, высокопочтенного графа Джорджа Бейракрса, – однако заверяю вас, что стол английского негоциа́нта был не менее богато сервирован, а прием, оказанный гостям, не менее любезен и благороден...
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Анри Клерваль был сыном женевского негоциа́нта.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Ее отец все это перекупил у приезжего германского негоциа́нта.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Цидулка не сохранилась, но, без сомнения, то была расписка вроде предыдущей или какой-нибудь перевод денег на другого негоциа́нта.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом