Но обречённый помощник капитана, подойдя ещё ближе к стоявшему неподвижно Стилкилту, потряс тяжёлым молотом не далее чем в дюйме от его зубов, извергая в то же время целый поток невыноси́мых проклятий.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Корку казалось, что рассказы о жене, умирающей где-то далеко в невыноси́мых страданиях, придают ему невероятно романтический ореол.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Что за народ, неужели им не понятно, что больной там, в палате, умирает ― и умирает в невыноси́мых страданиях?
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Лезвие оказалось тупым, веревка – крепкой, и освободился я лишь через двадцать невыноси́мых минут.
— Джон Фаулз, Волхв
Будь я бесчувственный негодяй, но я, при всей моей скромности, человек порядочный, обладающий большой чувствительностью, и я не могу не только оставаться равнодушным, но и не страдать ужасно от всех этих невыноси́мых терзаний.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"