В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — натерпЕлась.
А если старуху Англию расколошматят, это ей только на пользу; сколько Ирландия от нее натерпе́лась, давно пора ей за это поплатиться.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Я в детстве, должно быть, уж очень много насмотрелась рабства и натерпе́лась от него.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Дуня вспомнила окопы, сколько она натерпе́лась страха на войне!
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Сколько натерпе́лась я от дурака Головни с его мировой революцией… Теперь бы жить, жить бы!..
— Полина Москвитина, Черный тополь
Отец, слабый и бесхарактерный, женился на моей матери из-за денег и вогнал ее в чахотку, а эту вот свою вторую жену, мою мачеху, любил страстно, без памяти… Натерпе́лась я!
— Антон Чехов, Палата № 6