Жан Вальжан испросил приема у достопочтенной настоятельницы и сказал ей, что, получив после смерти брата небольшое наследство, отныне позволяющее ему жить не работая, он оставляет службу в монастыре и берет с собою дочь; но так как было бы несправедливо, чтобы девочка, не принявшая монашеского обета, бесплатно воспитывалась в обители, то он смиренно просит достопочтенную настоя́тельницу согласиться на возмещение в пять тысяч франков, которое он и предлагает иноческому общежитию за пять лет, проведенных Козеттой под его кровом.
— Виктор Гюго, Отверженные
Ирландка объясняла, что не стоит будить мать-настоя́тельницу, чтобы просить ее позволить мне ночевать в монастыре.
— Анри Шарьер, Папийон
В конце концов, мать-настоя́тельницу все же разбудили, и она распорядилась предоставить мне келью на втором этаже.
— Анри Шарьер, Папийон
Разбудил Ершов настоя́тельницу: «Вставай, говорит, скорей, мать Евфалия: беда твоя до тебя дошла.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Чтобы окончательно успокоить мать-настоя́тельницу, он послал медведя за медом.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары