Долина Блекмур была для нее миром, а местные жителя — народом, населя́ющим этот мир.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Но горячая любовь к природе и живым творениям, населя́ющим божий мир, не остывала в душе моей, и через пятьдесят лет, обогащенный опытами охотничьей жизни страстного стрелка и рыбака, я оглянулся с любовью на свое детство – и попытки мальчика осуществил шестидесятилетний старик: вышли в свет «Записки об уженье рыбы» и «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии».
— Иван Тургенев, Белый пудель
Дело в том, что население в обращении своем к духам, населя́ющим природу, делает резкое различие между молитвой и заговором, который называется просто «слова».
— Сборник, Скоморошины
Польскому, русскому, всем народам, населя́ющим империю под двуглавым орлом.
— Алексей Черкасов, Хмель