Из этого глухого столкновения, всегда сдерживаемого намо́рдником, но всегда рычащего, рождается вооруженный мир – разорительная политика цивилизации, самой себе внушающей недоверие.
— Виктор Гюго, Отверженные
Легкое движение рычага – и гусеничный трактор отклонился бы от своего пути, но рука тракториста не могла сделать это движение, потому что чудовище, создавшее трактор, чудовище, пославшее его сюда, владело руками тракториста, его мозгом, его мускулами; оно обрядило тракториста в наглазники, в намордник, затемнило наглазниками его разум, приглушило намо́рдником его речь, затемнило его сознание, приглушило слова протеста.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
В деннике, перебирая ногами по свежей соломе, стояла караковая лошадь с намо́рдником.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Как только Вронский вошел к ней, она глубоко втянула в себя воздух и, скашивая свой выпуклый глаз так, что белок налился кровью, с противоположной стороны глядела на вошедших, потряхивая намо́рдником и упруго переступая с ноги на ногу.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Именно в уши Пилигрима ирландец нашептывал свое заклинание, и за железным намо́рдником Крузера ей чудились глаза Пилигрима.
— Николас Эванс, Заклинатель