А после этого визита Бекки, аккуратно, каждую недолю платившая по счетам гостиницы, Бекки, старавшаяся быть приятной всем и каждому в доме, улыбавшаяся хозяйке, называ́вшая лакеев monsieur и расточавшая горничным вежливые слова и извинения, чем сторицей искупалась некоторая скупость в отношении денег (от которой Бекки никогда не была свободна), – Бекки, повторяю, получила от хозяина извещение с просьбой покинуть гостиницу.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Туда заявилась банда, называ́вшая себя Милицией молодых христиан – католики-ультра.
— Джон Фаулз, Волхв
В улице Сент-Оноре его карету окружила толпа черни, называ́вшая его отравителем, и грозила ему костром на Гревской площади.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Ясно, что в рассказе г-жи Головиной разумеется не княжна Тараканова, а самозванка, называ́вшая себя принцессой Владимирскою, взятая на Ливорнском рейде графом Алексеем Орловым и умершая в Петропавловской крепости.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Так питалась Туркан-Хатун, бывшая раньше самодержавной повелительницей Хорезма и называ́вшая себя «владычицей всех женщин вселенной».
— Василий Ян, Чингисхан. Батый