В данном слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой А — награждАла.
Сердясь на Айю, Мэри награжда́ла ее пощечинами, и это считалось в порядке вещей.
— Фрэнсис Бернетт, Таинственный сад
Прошлое властно нахлынуло на меня, когда я смотрела, как она хлопочет, ставит на поднос свои лучшие чашки, делает бутерброды, поджаривает к чаю сладкий хлеб, награждая маленьких Роберта и Джен то подзатыльником, то ласковым шлепком, как награжда́ла когда-то меня.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Какими именами его награжда́ла.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Вынули его, принесли во дворец; как увидала царица, не могла на месте усидеть, скоро к рыбакам подбегала, за руки хватала, большой казной награжда́ла; после позвала свою любимую кухарку и отдавала ей ерша златоперого с рук на руки.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Никогда от него арестанту обиды не было, никогда ничем не притеснял, копейкой артельной не прибытчился, кроме того, что добровольно артель за его добродетель награжда́ла.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант