В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — нагибАнии.
У здоровых лиц это расстояние при нагиба́нии головы вперёд увеличивается на 3 см, а при поражении шейного отдела позвоночника не меняется или увеличивается незначительно.
— Алевтина Корзунова, Суставы. Без боли и чудес, 2013
При малейшем нагиба́нии вниз короткое платьице поднималось высоко вверх, обнажая не только ноги, но и часть нижнего белья.
— Наталья Рассихина, Скажи мне «да»
Короткая серая юбчонка, из-под которой, при каждом нагиба́нии девушки видны бикини, и яркий оранжевый топ с глубоким вырезом.
— Надежда Игоревна Соколова, Две души, 2017
По пути он даже объедал молодые ветви и побеги, да и корешки бы искал, но наклоняться было ещё больно, к тому же живот при нагиба́нии начинал уныло верещать.
— Виталий Шавин, Песнь Пересмешника, 2019