В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — навИсшему.
Я взял полотенце, вылез из лодки, подошел к большому дереву и начал карабкаться по суку, нави́сшему над рекой.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Проворный, как кошка, Тэштиго взбегает по вантам; как был, во весь рост, идёт по нави́сшему грота-рею и останавливается как раз над вздёрнутой за бортом «бочкой».
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Вскоре небольшая процессия направилась по тропинке к отделенному выступу горы, нави́сшему над долиной.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Из всех четырех углов зала поднимались, красиво изгибаясь, лестницы белого камня, каким-то не сразу понятным поворотом сходившиеся к нави́сшему над залом балкону.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы