В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — наверстАет.
— Все-таки нам следует убедиться в этом, капитан, — произнес он, также складывая свой зрительный прибор. — Тем более, что потерянное время наш «Пионер» легко наверста́ет.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Вот когда каторга наверста́ет свое.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Карл Иванович, как доброкачественный подчиненный, радушно и разумно снисходил к отношениям патрона и своей Луизы Андреевны, ибо знал, что все это он сам наверста́ет, что впоследствии он сам будет находиться в точно таких же отношениях к какой-нибудь Минне Федоровне или Маргарите Францевне и тянуть за волосы в гору ее супруга.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Год на год не приходит: одно лето перетерпит, на другое за три наверста́ет.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
А хотя, по закону, городское общество и само может такую дешевую постройку делать, только этого сделать невозможно, потому что начальство обижается, а обидевшись одним, на другом наверста́ет.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская