В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — навАливали.
Они нава́ливали длинную насыпь, а те, кому лопат не хватило, резали ивовые прутья, сплетали их и втаптывали в жидкую грязь.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Я рассказала ей о Сане, и некоторое время мы работали молча — в глубине окопа ставили носилки на землю, другие девушки нава́ливали на носилки глину, мы тащили ее наверх и опрокидывали на отвесной стороне окопа.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Раньше, когда жил у меня в работниках Федотка, мы с ним вот в той падушке, – показал он влево от дороги, – за неделю по сто возов нава́ливали.
— Константин Седых, Даурия
С другой стороны срубов торчал одинокий столб с приделанными к нему цепями, а вокруг столба работники нава́ливали костер.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный
Чем больше он делал, тем больше все на него нава́ливали дела.
— Лев Толстой, Крейцерова соната