В таком слове ударения ставят на слог с первой буквой У и на слог с третьей буквой О — мУсороубОрочной.
Два чернокожих человека в комбинезонах салатного цвета засасывали в огромный зев му́сороубо́рочной машины разбросанный по переулку мусор: скомканные пакеты, банановую кожуру, собачьи кучки, использованные билеты, яркую и красивую, как цветы, обёрточную бумагу.
— Ирина Ефимова, Рисунок с уменьшением на тридцать лет (сборник), 2011
Пострадал бы ещё и водитель му́сороубо́рочной машины, который обязан был следить, куда и на кого он сваливает мусор.
— Сергей Иванович Степочкин, В тайгу на ПМЖ, 2015
Утром, услышав шум му́сороубо́рочной машины, ты заглянул на кухню и посмотрел на переполненное мусорное ведро.
— Владимир Хотилов, Ангел широкоплечий. Новеллы
Ко мне никогда не заходил хозяин му́сороубо́рочной компании, итальянец, обслуживающий мою «Таверну».
— Эдвард Шик, Дневник лабуха длиною в жизнь, 2018
Через приоткрытое окно с улицы доносился металлический скрежет му́сороубо́рочной машины, который отвлекал и мешал сосредоточиться на цифрах.
— Инесса Рафаиловна Давыдова, И расставил Паук свои сети, 2011