В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — мотОре.
Я снова забеспокоился о мото́ре.
— Роальд Даль, Дэнни - чемпион мира
Хотя, признаться, в горном деле понимаю столько же, сколько корова в электрическом мото́ре.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Сержант, возвестивший о прибытии нового редактора, копался в мото́ре трофейного автофургона, рукава его гимнастерки были засучены по локоть.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Девушка молча остановилась, возившийся в мото́ре Гриша разогнулся и, вытирая тряпкой руки, не спеша стал разглядывать с ног до головы ее худенькую фигурку.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
В мото́ре слышались посторонние шумы и хрипенье, будто бы под желтым капотом автомобиля кого-то душили.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок