В таком слове ударения ставят на слог с первой буквой О и на слог с третьей буквой О — мОтопехОтного.
Осмысливая весь свой предыдущий опыт сражений, он пришёл к выводу о необходимости по-новому организовать структуру мо́топехо́тного полка.
— Франц Куровски, Немецкая мотопехота. Боевые действия на Восточном и Западном фронтах. 1941-1945
Американцы также последовали тенденции усиления мо́топехо́тного звена танковых дивизий.
— Алексей Исаев, Главные мифы о Второй Мировой, 2019
Но меня, секретаря комсомольской организации мо́топехо́тного полка, оставили на прежнем месте.
— Владимир Кузнечевский, Сталин. Феномен вождя: война с собственным народом, или Стремление осчастливить его любой ценой, 2017
Просто, как кальку с типового вооружения мо́топехо́тного батальона сняли.
— Андрей Ильин, Победитель должен умереть, 2019
И ушли бы безнаказанно, если бы не угодили под удар мо́топехо́тного полка.
— Владимир Першанин, Прорыв «Зверобоев». На острие танковых ударов, 2014