Страшусь тебя, о старый мореход – строка из поэмы Кольриджа «Сказание о старом морехо́де» (1798).
— Джеймс Джойс, Улисс
Название наводит на мысль о некоем лже-Улиссе, двойнике или самозванце; и именно такового Джойс видит в своем завиральном морехо́де, утверждая второе соответствие: Мэрфи – Псевдангелос.
— Джеймс Джойс, Улисс
О Джеке, истребителе великанов[110], или о Синдбаде-Морехо́де[111] он знает не больше, чем о жителях звезд.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Кстати сказать, еще одно обстоятельство в этом рассказе напомнило ему о Синдбаде-морехо́де; а именно, таинственные сношения между разбойниками и моряками.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
А так как я никогда не слышал о другом Синдбаде-морехо́де, кроме того, который описан в «Тысяче и одной ночи»...
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо