В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — молотИлкой.
Длинный ремень, соединявший передаточное колесо его машины с красной молоти́лкой, стоявшей возле скирды, был единственным звеном, связывающим его с земледелием.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Что ж, к нему относились снисходительно, даже любили, но одному Богу известно, что бы думали о семье Гамильтонов, не умей Самюэл бурить колодцы, подковывать лошадей и управляться с молоти́лкой.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
А следствием был незабываемый август, работа до шестнадцатого пота, азарт тяжелейшей страды, четырехчасовые провальные сны в соломе рядом с грохочущей молоти́лкой и снова – работа, работа, работа.
— Борис Васильев, Завтра была война
Да, я слышал с живостью настороженного далекой молоти́лкой в поле слуха, как набухает и тяжелеет не ячмень в колосьях, не северное яблоко, а мир, капиталистический мир набухает, чтобы упасть!
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Молоти́лкой ему руку оторвало.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина