В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — многопудОвого.
Лихо и ловко пускают они своих напрыганных коней на высокий и косматый «хердел» и плавными, саженными бросками перекидываются через него со всей силой разогнанного карьером слитого с лошадью многопудо́вого тела…
— Л. В. Саянский, Три месяца в бою. Дневник казачьего офицера, 1914
Мощно ступал он по земле, легко неся многопудо́вого всадника, принимал с места, перемахивал через поваленные стволы деревьев, осторожно шёл по незнакомому грунту, слушался малейшего приказа хозяина, словно был слит с ним в единую силу.
— Борис Алмазов, Илья Муромец. Святой богатырь, 2017
Лихо и ловко пускают они своих напрыганных коней на высокий и косматый хердель и плавными, саженными бросками перекидываются через него со всей силой разогнанного карьером слитого с лошадью многопудо́вого тела…
— Сергей Базанов, Великая война. 1914 г. (сборник), 2014