В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — многолЮдстве.
Пять дней прошли для меня, как пять часов: в шуме, во многолю́дстве, в спектаклях, в волшебном замке Пале-Рояль.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Однако царь сидел неподвижно, с большим вниманием приглядываясь к пестрой, разношерстной толпе «черных» людей, с которыми ему почти не приходилось никогда так близко сходиться, а тем более обращаться к ним за помощью при подобном многолю́дстве.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Но русские базары, как Сухаревка, особенно жестоки и печальны в своем свирепом многолю́дстве.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Звучание уже дано в партитуре симфонии, в спонтанном сговоре исполнителей, в многолю́дстве зала и в устройстве музыкальных орудий.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
С раннего утра до поздней ночи стоном стоят голоса… На таком-то великом многолю́дстве, на такой-то суете шумной слова ни с кем не молвил Гриша-келейник… Ходит, опустя очи долу, ничего не видя, ничего не слыша, и беззлобно, безответно переносит злые насмешки рабочих, щипки да рывки мальчишек.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская