В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — миозИте.
Данную процедуру необходимо использовать при миалгии, невралгии, радикулит и миози́те.
— Юрий Константинов, Продукты пчеловодства. Природные лекарства, 2014
Средство необходимо использовать для растираний при таких заболеваниях как радикулит, невралгия, подагре, ревматических болях, ревматических болях в суставах, миози́те и неврите.
— Юрий Константинов, Продукты пчеловодства. Природные лекарства, 2014
Мазь оказывает хороший эффект при параличе, ревматизме, радикулите, миози́те.
— Г. Н. Ужегов, Болезни позвоночника, 2014
При профессиональном миози́те в мышцах обычно не встречается специфических воспалительных изменений.
— Г. Н. Ужегов, Болезни позвоночника, 2014
При профессиональном миози́те главное в лечении — это покой для больной мышцы, нафталановые ванны, банки, компрессы, растирания.
— Г. Н. Ужегов, Болезни позвоночника, 2014