В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — миловИдны.
Платья их были выше похвал, лица милови́дны, настроение превосходное, обхождение легко и приятно; дома им потакали, в гостях они нравились.
— Джейн Остен, Доводы рассудка
Они были красивы и милови́дны, эти девушки, особенно та, что постарше, с косами.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Обширные зеленые равнины по ту сторону Роны, принадлежащие к Дофине, – равнины, где уже оперяется весна, отменно милови́дны.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Дочери похожи на мать: совсем не красавицы, но довольно милови́дны.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Англичане прекрасны видом, но скучны до крайности; женщины здесь милови́дны, и только: их дело разливать чай и нянчить детей.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза