В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой Е и на слог с последней буквой Е — мЕтрдотЕлю.
Она сказала ме́трдоте́лю, что будет пить кофе в гостиной.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Пара за соседним столиком курит, и после того, как я неожиданно наклоняюсь к Бетани и целую ее в щеку, я сдержанно обращаюсь к ме́трдоте́лю и прошу пересадить нас в зал для не курящих.
— Брет Эллис, Американский психопат
Я достаю свой бумажник из газелевой кожи, вынимаю оттуда двадцатку и сую ее ме́трдоте́лю, в его неуверенную ладонь.
— Брет Эллис, Американский психопат
Ме́трдоте́лю по меньшей мере пятьдесят и его длинные волосы собраны в хвостик.
— Брет Эллис, Американский психопат
- Салат, устрицы, бутылку шабли и сыр, - сквозь зубы сказал он ме́трдоте́лю.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус