В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — металловЕдения.
Он был заведующим кафедрой металлове́дения (1947—1978) и деканом нашего факультета.
— Михаил Самуилович Качан, Вокруг политехнического. Потомку о моей жизни
В настоящее время работа [7] показывает современный достигнутый уровень металлове́дения в изготовлении сложный оболочек нефтяных аппаратов.
— Константин Владимирович Ефанов, Материаловедение нефтяного статического оборудования, 2020
– Я комсорг группы металлове́дения.
— Марк Ефимович Альперович, А жизнь всего одна, или Кухарки за рулем
Мы поздоровались, и он попросил меня помочь расставить столы в соседнем кабинете, на двери которого висела табличка «Кабинет металлове́дения».
— Виктор Кутуркин, Выигрыш в лотерею. Избранные произведения
Впоследствии, когда мне пришлось вплотную заниматься вопросами боевой эффективности осколочно-фугасных и кумулятивных снарядов, знания в области металлове́дения мне очень пригодились.
— Михаил Самуилович Качан, Вокруг политехнического. Потомку о моей жизни