Какая мертвя́щая пустота, какое неожиданное безбожие в этих строках, подтачивающих всякую веру и словно лишающих надежды на воскресение тех, кто погиб на неведомых широтах и не получил погребения.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Скука, мертвя́щая предрешенность годового жизненного цикла тучей нависала над нами.
— Джон Фаулз, Волхв
«Чужие слова, чужие образы, чужие фразы, но все вразлом, но во всем мертвя́щая своим прикосновением жуткая в своем косноязычии ирония», – заканчивает статью Бухштаб.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Национальной мыслью возложена на него мертвя́щая необходимость быть и оставаться народом и только народом в течение веков, в которые силою, вышедшей некогда из его рядов, весь мир избавлен от этой принижающей задачи.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго