Было бы ме́лочностью и скряжничеством препятствовать публикации этих писем в Стэнтовском издании.
— Антония Байетт, Обладать
Смерть делает всё возможное, чтобы встретиться с нами, наши лица радуют ему душу, он стоит на нашем пути, бросая нам вызов, потому что ему нравится чистый, справедливый бой, а после боя ему приятно дружески помочь нам, потрепать по плечу и заставить посмеяться над ме́лочностью и глупостью живущих.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Надеюсь, никто не назовет это глупой ме́лочностью.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Вилдад, с его благочестием, беззастенчивой жаждой наживы, нежеланием рисковать, старческим бессилием и ме́лочностью, символизирует вчерашний день Новой Англии, её прошлое.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Я вам признаюсь даже, что и приехала я сюда только потому, что мне хотелось еще раз увидеть хоть из окна кусочек нашего моря и нашего неба, чувствовать тонкий аромат цветущей яблони, слышать по вечерам сухое стрекотание кузнечиков и… без конца переживать воображением те наивные, бледные воспоминания, над ме́лочностью которых рассмеялся бы здоровый человек.
— Александр Куприн, Олеся